terra_externa: (Default)
terra_externa ([personal profile] terra_externa) wrote2012-06-08 04:43 pm
Entry tags:

Saumur

http://en.wikipedia.org/wiki/Saumur

Вид из окна отеля утром. 

IMGP1320




А вот и сам замок.
http://en.wikipedia.org/wiki/Château_de_Saumur

IMGP1324

IMGP1332

IMGP1331

Тут, под тенистыми деревьями, мы устроили пикник в честь моего дня рождения. Очень романтично.)))

IMGP1813

IMGP1334

Глядя на эту фотографию, снова представляю себе этот жаркий летний день. Вооон там слева от замка, под деревьями, я и встретила своё 50-летие.
И сказала: "Теперь я понимаю, как себя чувствуют cчастливые люди в 50 лет - это что-то среднее между 15-ю и 35-ю!"
Правда, это было после вкусного Луарского Розе...))
IMGP1497

Сoмюр, Луара, ну и отель где-то там виднеется.

IMGP1325

Течение в реке очень сильное, вода несётся очень быстро. Если плыть на лодке, можно вообще не грести, а только любоваться пейзажем. Мы ехали на машине, это почти то же самое.))

IMGP1499


IMGP1504

XIII век, трудно себе представить... 

IMGP1338

IMGP1337

...cколько воды утекло с тех пор.

IMGP1328

Вот такие дела, как говаривал Билли Пилигрим.

PS: это только мне кажется странным словосочетание "тенистыe деревья"? Чего-то с русским языком у меня стало...
Не осуждайте, друзья, я только из Франции вернулась в Голландию и дома разговариваем на нeмецком, а иногда по телефону на английском.
Моя учительница русского языка когда-то гордилась мной... Если бы она знала...



[identity profile] waxahachie.livejournal.com 2012-06-08 04:57 pm (UTC)(link)
Мир через розовые (очки) вина))) С прошедшим!

[identity profile] newterraexterna.livejournal.com 2012-06-08 05:35 pm (UTC)(link)
Спасибо, а то я всё намекаю, да намекаю, а ты всё молчишь, да молчишь! :)))
У нас ФУТБОЛ начался, у вас азюлянтов принимают?

[identity profile] waxahachie.livejournal.com 2012-06-08 06:17 pm (UTC)(link)
Здесь у нас такая футбольная глушь, что я лично знаю только одного футбольного фаната, и тот родом из Агентины)))

И, да, нам всегда нужны рабочие руки на ферме)))

[identity profile] newterraexterna.livejournal.com 2012-06-08 07:03 pm (UTC)(link)
Счастливая! Мне они уге сейчас все на нервы действуют своим футболом!

А пони у вас есть? Я теперь фанат только одного клуба - пони.

Наташ, напиши, какая у вас ферма. Это ж работы - непочатый край! Как вы в отпуск-то ездите?
И бандиты-ангелочки твои ещё тоже времени и сил требуют, они двойняшки?
Как ты справляешься?

[identity profile] humorable.livejournal.com 2012-12-16 12:51 pm (UTC)(link)
Красиво - мы туда так и не доехали.
Европа, конечно, волшебная - я всегда там чувствую себя красивой и молодой.
наверное, потому что отдыхаю:)

[identity profile] newterraexterna.livejournal.com 2012-12-16 01:08 pm (UTC)(link)
Я отдыхала на Мёртвом море 5 лет назад.
Подошла ко мне на пляже одна "нашенькая", стала вопросы задавать, кто я, откуда, сколько мне лет. Узнав мой возраст, прищурилась, посмотрела на меня с презрительным видом и снисходительно так: "Да-а, у вас там в Германии кремА хорошие!" И пошла себе, солнцем палимая. (имелось в виду кремА для лица). Я так веселилась потом!
У нас с мужем и друзьями долго потом эта фраза в обиходе была))).

[identity profile] humorable.livejournal.com 2012-12-16 01:11 pm (UTC)(link)
Только вчера мы с мамой обсуждали эти "кремА"!
Вернее, некоторую публику, которая нам про них рассказывает:)
И слово было процитировано:)